Lera była zszokowana, gdy dowiedziała się o planach teściowej.
W przeddzień swojej rocznicy teściowa ogłosiła, że wszystkie oszczędności zebrane przez Lerę i jej męża Andrieja zamierza przeznaczyć na zakup pierwszego domu.
Przekonywała, że raz w życiu można wydać pieniądze na wakacje, które rodzina będzie wspominać przez wiele lat.
Lera nie mogła uwierzyć własnym uszom – ich marzenia o własnym domu zostały zagrożone przez egoistyczny kaprys teściowej.
Lera początkowo czuła się bezradna, ale wkrótce rozbudziła się w niej determinacja, by dać nauczkę teściowej. Wiedziała, że bezpośrednia konfrontacja z nią nie ma sensu – jej teściowa była kobietą autorytarną, przyzwyczajoną do stawiania na swoim. Lera postanowiła działać bardziej przebiegle. Do zorganizowania wakacji swoich marzeń zaprosiła teściową, biorąc na siebie wszystkie kłopoty. Teściowa, pochlebiona uwagą, zgodziła się, przekazując Lerze kontrolę nad finansami.
Lera zaczęła planować rocznicę z wielkim rozmachem, stale konsultując się z teściową i przekonując ją, że naprawdę chce, aby te wakacje były „niezapomniane”. Ale za kulisami Lera stopniowo ograniczała wszystkie niepotrzebne wydatki, negocjując z dostawcami i organizatorami zniżki i rozsądne alternatywy. Kiedy wakacje się odbyły, było na najwyższym poziomie, a teściowa była zachwycona. Goście chwalili Lerę za talent organizacyjny.
Pod koniec wieczoru, gdy teściowa była w szczytowym nastroju, Lera wręczyła jej kopertę z resztą rodzinnych oszczędności. Teściowa je otworzyła i zobaczyła dużą sumę pieniędzy. Zaskoczona zapytała, jak to możliwe. Lera spokojnie wyjaśniła, że dzięki oszczędności i rozsądnemu podejściu udało jej się zaoszczędzić znaczną część pieniędzy. Teściowa zmuszona była przyznać, że Lera okazała się dla syna nie tylko dobrą żoną, ale także mądrą gospodynią domową. Po tym incydencie Lera zyskała nie tylko szacunek, ale także kontrolę nad finansami rodzinnymi, co wzmocniło jej pozycję w rodzinie.